Fan là tên tuổi lớn nhất của Trung Quốc tại giải Kim Mã năm nay, được mệnh danh là giải Oscar dành cho phim Hoa ngữ, nhưng cô đã vắng mặt trong buổi lễ, thay vào đó cô phát biểu nhận giải qua điện thoại.

Trong bộ phim Mother Bhumi của Malaysia, biểu tượng 44 tuổi này đã thể hiện điều mà một số nhà phê bình ca ngợi là màn trình diễn đột phá với vai diễn một nông dân góa bụa và người chữa bệnh theo nghi lễ, khác xa với những vai diễn quyến rũ thường thấy của cô.

"Khi đạo diễn đang thảo luận về vai diễn này với tôi, anh ấy hỏi tôi: 'Bạn có sẵn lòng để tôi hủy hoại khuôn mặt của bạn không?' Tôi nhớ đã trả lời không do dự 'Phạm Băng Băng sẵn sàng đi hết chặng đường'," cô nói tại lễ trao giải ở Đài Bắc, nơi đạo diễn Chong Keat Aun thay mặt cô nhận tượng.

Fan là một trong những nữ diễn viên được trả lương cao nhất Trung Quốc và đóng vai chính trong loạt phim X-Men và Iron Man trước khi cô bị nhắm tới trong cuộc trấn áp trốn thuế vào năm 2018. Sự nghiệp của cô ở Trung Quốc đã thăng tiến băng kể từ đó.

"Đối với tôi, vai diễn này không chỉ là sự biến đổi về thể chất mà còn là sự cộng hưởng sâu sắc về tâm hồn giữa tôi và nhân vật... Nhân vật cũng hướng dẫn sự trưởng thành của tôi, cho phép tôi trân trọng sâu sắc hơn sức mạnh kiên cường vốn có của phụ nữ," Fan nói trong bài phát biểu nhận giải.

"Là một nhà làm phim Trung Quốc, tôi mong muốn đạt được nhiều bước đột phá hơn trong tương lai và sử dụng tác phẩm của mình để truyền tải những giá trị lớn hơn và ý nghĩa sâu sắc hơn có thể thấy được. "

Đạo diễn, người đã có Trước đó, Fan gợi ý có thể tham dự sự kiện, thừa nhận rằng anh ấy không biết cô ấy ở đâu.

Nhận một giải thưởng khác, cho bài hát gốc hay nhất trong phim, Chong cảm ơn "Phạm Băng Băng, người không thể có mặt ở đây hôm nay. Bạn ở đâu? "

"Bài hát này được viết cho bạn," Chong nói về ca khúc chiến thắng mà anh ấy đã viết lời cho. "Tất cả chúng tôi đều tin rằng bạn có thể bắt đầu lại. Bài hát này là dành cho bạn. "

Không đăng lại mà không được phép：DiuNews » Nữ diễn viên Trung Quốc Phạm Băng Băng giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Kim Mã